Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 炊き立て | 1 | 5.71 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| 貧乏ゆすり | 1 | 5.76 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 良策 | 1 | 5.45 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| ガタイが良い | 1 | 5.84 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 糞餓鬼 | 1 | 5.49 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 聴力 | 1 | 4.89 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 一泡吹かせる | 1 | 5.70 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 風上にも置けない | 1 | 5.52 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 七〇 | 1 | 5.25 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
Showing 9301 - 9400 of 10,393 words