Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 物は言いよう | 1 | 5.50 |
| 生井 | 1 | 6.89 |
| レクレーション | 1 | 6.36 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 葱 | 1 | 5.29 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| における | 1 | 3.46 |
| 炊き立て | 1 | 5.71 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 麒麟 | 1 | 4.45 |
| 糞爺 | 1 | 5.33 |
| 時間のムダ | 1 | 6.35 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| シオン | 1 | 3.19 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 八苦 | 1 | 6.27 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
Showing 9601 - 9700 of 10,393 words