Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 竹藪 | 1 | 5.86 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 呪力 | 1 | 4.35 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| レクレーション | 1 | 6.36 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 煮え返る | 1 | 6.57 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 俥 | 1 | 5.55 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 猛反発 | 1 | 5.63 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 七〇 | 1 | 5.25 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| てんてこ舞 | 1 | 6.10 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
Showing 9801 - 9900 of 10,393 words