"In heaven, may we be like two birds with wings joined together; on earth, may we be like two branches grafted as one." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into an otome game, but I lost my family, and only my brother and I remain. I try to break my brother's death flag, but the hidden heroine tells me that route is...!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,280
Sentences 193
Characters 4,137
Unique Words 783
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.8
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| において | 1 | 3.01 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 追いうち | 1 | 6.48 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| バツグン | 1 | 5.81 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| なので | 1 | 2.48 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 契約不履行 | 1 | 5.85 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 如き | 1 | 3.42 |
Showing 101 - 200 of 783 words