"In heaven, may we be like two birds with wings joined together; on earth, may we be like two branches grafted as one." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into an otome game, but I lost my family, and only my brother and I remain. I try to break my brother's death flag, but the hidden heroine tells me that route is...!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,280
Sentences 193
Characters 4,137
Unique Words 783
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.8
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| また | 1 | 2.19 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| へ | 1 | 1.95 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 783 words