"In heaven, may we be like two birds with wings joined together; on earth, may we be like two branches grafted as one." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into an otome game, but I lost my family, and only my brother and I remain. I try to break my brother's death flag, but the hidden heroine tells me that route is...!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,280
Sentences 193
Characters 4,137
Unique Words 783
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.8
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| たった | 1 | 3.33 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| や | 1 | 1.75 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| クレオパトラ | 1 | 6.07 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| お気に召す | 1 | 5.47 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 乙女ゲーム | 2 | 4.15 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 連理 | 2 | 6.02 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 母上 | 2 | 3.60 |
| 契約書 | 2 | 4.16 |
| １６ | 2 | 3.89 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| わ | 2 | 2.11 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| し | 2 | 1.60 |
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| 莫大 | 2 | 3.88 |
| いい | 2 | 2.05 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 第三 | 2 | 3.46 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| にも | 2 | 2.03 |
| １３ | 2 | 3.87 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 対象者 | 2 | 4.26 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| 在り | 2 | 4.32 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 片 | 2 | 3.98 |
| 事故 | 2 | 3.64 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 有責 | 2 | 5.16 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 賠償 | 2 | 4.62 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 断罪 | 2 | 4.08 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 羽根 | 2 | 4.08 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| ならば | 2 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 783 words