"In heaven, may we be like two birds with wings joined together; on earth, may we be like two branches grafted as one." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into an otome game, but I lost my family, and only my brother and I remain. I try to break my brother's death flag, but the hidden heroine tells me that route is...!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,280
Sentences 193
Characters 4,137
Unique Words 783
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.8
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| よって | 1 | 3.62 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 劣性 | 1 | 6.48 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| ご令息 | 1 | 5.45 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| また | 1 | 2.19 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 水害 | 1 | 5.25 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| お | 1 | 2.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| や | 1 | 1.75 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 如き | 1 | 3.42 |
Showing 501 - 600 of 783 words