This is a world for just the two of us. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蓮根 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is also posted on Pixiv. Although it contains boys love keywords, I wrote this work so that it could be interpreted as either NL or BL. "Hey, did you know? Phalaenopsis orchids are beautiful flowers, but they absorb oxygen and release carbon dioxide. So if you put a lot of them in a sealed room, apparently you'll suffocate to death."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,664
Sentences 305
Characters 5,369
Unique Words 962
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.7
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 糠に釘 | 1 | 6.06 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 出無精 | 1 | 6.81 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| パーキング | 1 | 6.51 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 舌が回る | 1 | 6.09 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
Showing 1 - 100 of 962 words