This is a world for just the two of us. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蓮根 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is also posted on Pixiv. Although it contains boys love keywords, I wrote this work so that it could be interpreted as either NL or BL. "Hey, did you know? Phalaenopsis orchids are beautiful flowers, but they absorb oxygen and release carbon dioxide. So if you put a lot of them in a sealed room, apparently you'll suffocate to death."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,664
Sentences 305
Characters 5,369
Unique Words 962
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.7
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| それら | 1 | 3.01 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 出無精 | 1 | 6.81 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| では | 1 | 1.75 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
Showing 101 - 200 of 962 words