This is a world for just the two of us. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蓮根 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is also posted on Pixiv. Although it contains boys love keywords, I wrote this work so that it could be interpreted as either NL or BL. "Hey, did you know? Phalaenopsis orchids are beautiful flowers, but they absorb oxygen and release carbon dioxide. So if you put a lot of them in a sealed room, apparently you'll suffocate to death."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,664
Sentences 305
Characters 5,369
Unique Words 962
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.7
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のに | 4 | 2.21 |
| 花 | 4 | 2.84 |
| ソフトドリンク | 4 | 5.77 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| けど | 4 | 1.79 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 花屋 | 4 | 4.78 |
| 事はない | 4 | 2.83 |
| 近い | 4 | 2.79 |
| ビニール袋 | 4 | 5.02 |
| 扉 | 4 | 2.66 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 冷たい | 4 | 3.11 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| さっき | 4 | 2.78 |
| ては | 4 | 2.43 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 電話 | 4 | 3.70 |
| 響く | 4 | 3.00 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| 置く | 4 | 2.56 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 大事 | 4 | 2.94 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 飲める | 3 | 3.94 |
| 鉢植 | 3 | 6.81 |
| 換気 | 3 | 4.79 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| いや | 3 | 2.14 |
| この | 3 | 1.58 |
| 頰 | 3 | 5.14 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 後で | 3 | 2.94 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| あの | 3 | 2.00 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| かなり | 3 | 2.54 |
| 外に | 3 | 2.98 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 缶 | 3 | 4.43 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 要件 | 3 | 4.37 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| 祝儀 | 3 | 5.13 |
| 伸ばす | 3 | 3.00 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| チューハイ | 3 | 5.72 |
| うん | 3 | 2.39 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 握る | 3 | 3.01 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| マンション | 3 | 4.38 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| だって | 3 | 2.30 |
| とは | 3 | 1.95 |
| には | 3 | 1.57 |
| ローテーブル | 3 | 5.22 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| そろそろ | 3 | 2.88 |
| 飲み込む | 3 | 3.44 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| 決して | 3 | 2.91 |
Showing 101 - 200 of 962 words