This is a world for just the two of us. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蓮根 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is also posted on Pixiv. Although it contains boys love keywords, I wrote this work so that it could be interpreted as either NL or BL. "Hey, did you know? Phalaenopsis orchids are beautiful flowers, but they absorb oxygen and release carbon dioxide. So if you put a lot of them in a sealed room, apparently you'll suffocate to death."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,664
Sentences 305
Characters 5,369
Unique Words 962
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.7
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 舌が回る | 1 | 6.09 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 持ちもの | 1 | 6.43 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| た | 1 | 2.12 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| むわりと | 1 | 6.23 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
Showing 301 - 400 of 962 words