This is a world for just the two of us. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蓮根 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is also posted on Pixiv. Although it contains boys love keywords, I wrote this work so that it could be interpreted as either NL or BL. "Hey, did you know? Phalaenopsis orchids are beautiful flowers, but they absorb oxygen and release carbon dioxide. So if you put a lot of them in a sealed room, apparently you'll suffocate to death."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,664
Sentences 305
Characters 5,369
Unique Words 962
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.7
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かな | 2 | 2.42 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 冷蔵庫 | 2 | 4.07 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 押し付ける | 2 | 3.86 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 匿名希望 | 2 | 5.98 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 密室 | 2 | 4.75 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 行ける | 2 | 3.40 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| それ | 2 | 2.40 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 瑞々しい | 2 | 4.55 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 撤退 | 2 | 3.50 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| とく | 2 | 3.39 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| ドリンク | 2 | 4.64 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 持ちもの | 1 | 6.43 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
Showing 301 - 400 of 962 words