This is a world for just the two of us. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蓮根 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is also posted on Pixiv. Although it contains boys love keywords, I wrote this work so that it could be interpreted as either NL or BL. "Hey, did you know? Phalaenopsis orchids are beautiful flowers, but they absorb oxygen and release carbon dioxide. So if you put a lot of them in a sealed room, apparently you'll suffocate to death."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,664
Sentences 305
Characters 5,369
Unique Words 962
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.7
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| むわりと | 1 | 6.23 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
Showing 601 - 700 of 962 words