Kicking Out My NEET Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひつじかい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a younger brother who has been a NEET for many years living at home. My mother has passed away, so there's no need to hold back anymore. The funeral is over, so I'm going to kick him out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 637
Sentences 82
Characters 1,227
Unique Words 293
1-Occurrence Words 196
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 221
1-Occurrence Kanji 118
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.8
Word List (293 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 署 | 1 | 5.11 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| として | 1 | 1.89 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| その | 1 | 1.44 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 上告 | 1 | 6.72 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 起訴 | 1 | 5.80 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 控訴 | 1 | 6.36 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 心神喪失 | 1 | 5.82 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| や | 1 | 1.75 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 刑期 | 1 | 5.37 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 293 words