A Fairy Tale of a Certain Duke's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The condemned duke's daughter was abandoned on a desolate path at the border, but she quickly escaped to the neighboring country's duke's mansion and settled in comfortably. This was the result of her careful preparations beforehand. Then a messenger arrives from the royal palace of her country. And an unexpected situation awaited her back home.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,973
Sentences 255
Characters 5,621
Unique Words 1,125
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,125 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ハテナ | 1 | 5.53 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 縫い込む | 1 | 5.51 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 捨てゼリフ | 1 | 6.05 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
Showing 201 - 300 of 1,125 words