A Fairy Tale of a Certain Duke's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The condemned duke's daughter was abandoned on a desolate path at the border, but she quickly escaped to the neighboring country's duke's mansion and settled in comfortably. This was the result of her careful preparations beforehand. Then a messenger arrives from the royal palace of her country. And an unexpected situation awaited her back home.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,973
Sentences 255
Characters 5,621
Unique Words 1,125
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,125 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| それが | 2 | 2.31 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 捕縛 | 2 | 3.84 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 各地 | 2 | 3.69 |
| 剣 | 2 | 2.24 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 掌握 | 2 | 4.06 |
| アーモンド | 2 | 5.04 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 帰国 | 2 | 4.18 |
| 政治 | 2 | 3.69 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| ３ | 2 | 2.74 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 訪問 | 2 | 3.76 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 到着 | 2 | 3.05 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 仮面 | 2 | 3.42 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 睨む | 2 | 3.25 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 式典 | 2 | 4.04 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 祭り | 2 | 3.67 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 夫妻 | 2 | 3.84 |
| 女王 | 2 | 3.17 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| せる | 2 | 2.17 |
| では | 2 | 1.75 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 拒む | 2 | 3.94 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 簒奪 | 2 | 4.43 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 真夜中 | 2 | 4.43 |
| 強行軍 | 2 | 4.72 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 経済 | 2 | 4.04 |
| 報復 | 2 | 4.00 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 第三 | 2 | 3.46 |
| お迎え | 2 | 4.26 |
| 無事に | 2 | 3.37 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| より | 2 | 2.31 |
| 兵士 | 2 | 2.77 |
| について | 2 | 2.42 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 護送 | 2 | 4.72 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
Showing 201 - 300 of 1,125 words