A Fairy Tale of a Certain Duke's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The condemned duke's daughter was abandoned on a desolate path at the border, but she quickly escaped to the neighboring country's duke's mansion and settled in comfortably. This was the result of her careful preparations beforehand. Then a messenger arrives from the royal palace of her country. And an unexpected situation awaited her back home.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,973
Sentences 255
Characters 5,621
Unique Words 1,125
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,125 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 頰 | 1 | 5.14 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 随行員 | 1 | 5.40 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| ８日 | 1 | 4.88 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| はい | 1 | 2.31 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 冴えわたる | 1 | 5.63 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| あり | 1 | 2.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
Showing 301 - 400 of 1,125 words