Summer Festival, Fireworks, and Shooting Stars, and First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イタリア皇帝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A work participating in "Summer Night Romance Story Project" hosted by Kozuki Yōko. A slightly unusual first love story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 540
Sentences 48
Characters 981
Unique Words 274
1-Occurrence Words 214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 222
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.3
Word List (274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 射的 | 1 | 5.20 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| や | 1 | 1.75 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| へ | 1 | 1.95 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 人口密度 | 1 | 5.09 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| せ | 1 | 2.05 |
Showing 1 - 100 of 274 words