Summer Festival, Fireworks, and Shooting Stars, and First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イタリア皇帝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A work participating in "Summer Night Romance Story Project" hosted by Kozuki Yōko. A slightly unusual first love story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 540
Sentences 48
Characters 981
Unique Words 274
1-Occurrence Words 214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 222
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.3
Word List (274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| サイドテール | 1 | 5.19 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| その | 1 | 1.44 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| として | 1 | 1.89 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 小生意気 | 1 | 5.16 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| ヨーヨー釣り | 1 | 6.23 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 案内所 | 1 | 5.69 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| まま | 1 | 2.40 |
| や | 1 | 1.75 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| これ | 1 | 2.15 |
Showing 101 - 200 of 274 words