Monster's Master Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ショコラ・ミント／日暮 眠都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation It has been adapted into a book and manga! Books Vol. 1-16, with more to follow (Vol. 16 released 8/30/2020), Manga Vol. 1-6, with more to follow (Vol. 6 released 7/30/2020). One day, all the students at a certain high school were suddenly transported to another world. Takahiro Majima, one of them, is assaulted by panicked students and wanders through a dangerous forest infested with monsters. It is a single slime that saves him from the brink of death. ----It is complete!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 321
Reading Time 71 min
Estimated reading time per chapter
Words 923,878
Sentences 97,624
Characters 1,814,871
Unique Words 22,578
1-Occurrence Words 6,906
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,747
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.5
Word List (22,578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挿絵 | 3 | 4.70 |
| 火の玉 | 3 | 4.19 |
| 機械的 | 3 | 4.50 |
| 蝋燭 | 3 | 4.24 |
| と言えども | 3 | 4.07 |
| 解体 | 3 | 3.41 |
| 心を通わせる | 3 | 5.56 |
| 気持ちよく | 3 | 4.45 |
| 馬鹿みたい | 3 | 4.29 |
| 長女 | 3 | 4.16 |
| 一呼吸 | 3 | 4.59 |
| 掟 | 3 | 4.22 |
| タイトル | 3 | 3.97 |
| 断罪 | 3 | 4.08 |
| 悪だくみ | 3 | 5.23 |
| 喩え | 3 | 5.05 |
| ショートカット | 3 | 4.41 |
| 主犯 | 3 | 4.64 |
| 居を構える | 3 | 5.23 |
| 押し切る | 3 | 4.17 |
| 誰の目にも | 3 | 4.63 |
| 越境 | 3 | 5.10 |
| 決め込む | 3 | 4.45 |
| し易い | 3 | 3.94 |
| 押し留める | 3 | 4.99 |
| 手ごたえ | 3 | 4.50 |
| 詐欺師 | 3 | 4.53 |
| 安らか | 3 | 4.38 |
| 聴覚 | 3 | 4.26 |
| 墨汁 | 3 | 5.67 |
| 易々 | 3 | 4.30 |
| 妖花 | 3 | 5.99 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| 未然に防ぐ | 3 | 5.14 |
| を元にして | 3 | 4.99 |
| 相対する | 3 | 4.17 |
| 放射 | 3 | 4.42 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| 苦悶 | 3 | 4.16 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| ド | 3 | 3.66 |
| 銀色 | 3 | 3.70 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
| 通訳 | 3 | 4.34 |
| 残さず | 3 | 4.35 |
| 安置 | 3 | 4.68 |
| 色素 | 3 | 4.77 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
| 一台 | 3 | 4.30 |
| 仮想 | 3 | 4.18 |
| 和 | 3 | 3.72 |
| 風波 | 3 | 5.64 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| アスファルト | 3 | 4.75 |
| 筆頭 | 3 | 3.62 |
| 為政者 | 3 | 4.50 |
| 焼け | 3 | 4.09 |
| 窓枠 | 3 | 4.62 |
| 消化液 | 3 | 5.42 |
| 無駄足 | 3 | 4.89 |
| 無駄にしない | 3 | 4.86 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| ダッシュボード | 3 | 6.05 |
| 重圧 | 3 | 4.30 |
| 憂う | 3 | 4.93 |
| 弾き飛ばす | 3 | 4.55 |
| 心掛ける | 3 | 5.01 |
| ぎらつく | 3 | 4.94 |
| 挟み込む | 3 | 4.53 |
| 言い捨てる | 3 | 4.48 |
| おめでとうございます | 3 | 4.10 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| かん | 3 | 4.46 |
| 即座 | 3 | 5.23 |
| ひた走る | 3 | 5.13 |
| 胸倉 | 3 | 4.60 |
| 悲壮 | 3 | 4.58 |
| 貧しい | 3 | 4.16 |
| 空高く | 3 | 4.53 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 陣地 | 3 | 3.85 |
| 居酒屋 | 3 | 4.35 |
| 冷んやり | 3 | 4.32 |
| 適した | 3 | 4.24 |
| 食欲 | 3 | 3.96 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| よだつ | 3 | 5.30 |
| 言い分け | 3 | 4.35 |
| 勤勉 | 3 | 4.61 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 状況判断 | 3 | 4.88 |
| 投げやり | 3 | 4.46 |
| 退場 | 3 | 4.26 |
| 半壊 | 3 | 4.40 |
| 模擬 | 3 | 4.38 |
| 陰り | 3 | 4.70 |
| 日曜日 | 3 | 4.47 |
| 補修 | 3 | 4.46 |
| 過去形 | 3 | 4.93 |
| 裏表 | 3 | 4.77 |
Showing 11201 - 11300 of 22,578 words