Monster's Master Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ショコラ・ミント／日暮 眠都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation It has been adapted into a book and manga! Books Vol. 1-16, with more to follow (Vol. 16 released 8/30/2020), Manga Vol. 1-6, with more to follow (Vol. 6 released 7/30/2020). One day, all the students at a certain high school were suddenly transported to another world. Takahiro Majima, one of them, is assaulted by panicked students and wanders through a dangerous forest infested with monsters. It is a single slime that saves him from the brink of death. ----It is complete!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 321
Reading Time 71 min
Estimated reading time per chapter
Words 923,878
Sentences 97,624
Characters 1,814,871
Unique Words 22,578
1-Occurrence Words 6,906
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,747
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.5
Word List (22,578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 派生形 | 1 | 6.22 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 足指 | 1 | 5.88 |
| 錯誤 | 1 | 5.56 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| ツバメ | 1 | 4.63 |
| 望み次第 | 1 | 7.11 |
| はっと息を呑む | 1 | 6.10 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| こうべを垂れる | 1 | 6.46 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| ぼろ泣き | 1 | 7.59 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| チャイナ | 1 | 5.33 |
| 突発 | 1 | 5.25 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 必要十分 | 1 | 5.74 |
| ８００ | 1 | 4.75 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| あれれれ | 1 | 6.36 |
| うかがい知る | 1 | 5.63 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 平成 | 1 | 5.08 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 予約日 | 1 | 6.75 |
| べし | 1 | 5.07 |
| プランクトン | 1 | 5.43 |
| 独楽 | 1 | 5.22 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 読み違え | 1 | 5.71 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| 察するにあまりある | 1 | 6.49 |
| ゴキブリ | 1 | 4.60 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 雲泥 | 1 | 5.90 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 集束 | 1 | 4.62 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 掘削機 | 1 | 5.45 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 山裾 | 1 | 5.18 |
| ロングドレス | 1 | 5.72 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 人のよい | 1 | 6.15 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 足が重い | 1 | 5.87 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 造成 | 1 | 4.69 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
Showing 22001 - 22100 of 22,578 words