Monster's Master Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ショコラ・ミント／日暮 眠都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation It has been adapted into a book and manga! Books Vol. 1-16, with more to follow (Vol. 16 released 8/30/2020), Manga Vol. 1-6, with more to follow (Vol. 6 released 7/30/2020). One day, all the students at a certain high school were suddenly transported to another world. Takahiro Majima, one of them, is assaulted by panicked students and wanders through a dangerous forest infested with monsters. It is a single slime that saves him from the brink of death. ----It is complete!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 321
Reading Time 71 min
Estimated reading time per chapter
Words 923,878
Sentences 97,624
Characters 1,814,871
Unique Words 22,578
1-Occurrence Words 6,906
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,747
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.5
Word List (22,578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十数 | 2 | 3.78 |
| 馳せ参じる | 2 | 5.51 |
| 伝手 | 2 | 4.17 |
| 犯罪 | 2 | 3.81 |
| 塗り潰し | 2 | 5.21 |
| 轍 | 2 | 4.75 |
| 一緒にする | 2 | 4.67 |
| 休暇 | 2 | 4.04 |
| ほど遠い | 2 | 4.75 |
| 危機を脱する | 2 | 5.88 |
| 突然変異体 | 2 | 6.06 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| しゃんと | 2 | 5.00 |
| 悲観的 | 2 | 4.99 |
| 予断 | 2 | 5.24 |
| 原材料 | 2 | 4.77 |
| 失点 | 2 | 4.88 |
| 実力行使 | 2 | 4.62 |
| 夢みる | 2 | 4.70 |
| 世辞 | 2 | 4.84 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| 咲き誇る | 2 | 4.52 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| お相撲さん | 2 | 5.99 |
| 赤黒い | 2 | 4.08 |
| 言い逃れ | 2 | 4.63 |
| 意志の強い | 2 | 5.65 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 符丁 | 2 | 5.23 |
| 滑か | 2 | 4.57 |
| レア・ケース | 2 | 7.11 |
| 命がけ | 2 | 4.41 |
| 逸品 | 2 | 4.42 |
| 指南役 | 2 | 4.82 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 窪む | 2 | 4.98 |
| 疑似的 | 2 | 4.93 |
| 監獄 | 2 | 4.48 |
| メモ | 2 | 3.86 |
| 乖離 | 2 | 4.74 |
| 年々 | 2 | 4.74 |
| 吐き気を催す | 2 | 5.09 |
| 婚姻 | 2 | 3.82 |
| ちらほら | 2 | 4.10 |
| 命を捧げる | 2 | 5.51 |
| 無下に | 2 | 4.59 |
| 仕出かす | 2 | 4.40 |
| 折に触れて | 2 | 5.54 |
| 重用 | 2 | 4.64 |
| 舐め取る | 2 | 5.67 |
| 凄絶 | 2 | 4.86 |
| 悪名高い | 2 | 5.09 |
| しおしお | 2 | 5.46 |
| ガチガチ | 2 | 4.44 |
| 茶番 | 2 | 4.29 |
| 歯並び | 2 | 5.67 |
| いだ | 2 | 4.46 |
| 小魚 | 2 | 4.66 |
| 踏ん切り | 2 | 4.92 |
| 待たす | 2 | 4.55 |
| べた | 2 | 5.28 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| 再現率 | 2 | 5.84 |
| 従い | 2 | 5.04 |
| ひとり残らず | 2 | 5.41 |
| 早業 | 2 | 4.87 |
| 辻褄 | 2 | 4.71 |
| 親近感 | 2 | 4.55 |
| 本もの | 2 | 4.58 |
| 退治 | 2 | 3.67 |
| ぶっちゃけ | 2 | 3.90 |
| 突き合わせる | 2 | 5.28 |
| もてなし | 2 | 4.64 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| ネック | 2 | 4.59 |
| を巡って | 2 | 4.19 |
| 心配をかける | 2 | 5.30 |
| 緊迫 | 2 | 4.42 |
| 言葉を失う | 2 | 4.55 |
| バッサリ | 2 | 4.57 |
| 著しい | 2 | 4.65 |
| 白濁 | 2 | 5.02 |
| 一緒くたに | 2 | 5.06 |
| 滴 | 2 | 4.43 |
| 続柄 | 2 | 6.15 |
| 観 | 2 | 4.30 |
| 早合点 | 2 | 5.21 |
| 矢束 | 2 | 4.09 |
| 餓死寸前 | 2 | 5.69 |
| 見渡し | 2 | 3.86 |
| 専門用語 | 2 | 5.15 |
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| お生憎様 | 2 | 5.55 |
| 主導権 | 2 | 4.31 |
| ひと仕事 | 2 | 5.38 |
| 低層 | 2 | 4.03 |
| 体感 | 2 | 4.13 |
| 英語版 | 2 | 6.32 |
| 不合理 | 2 | 5.20 |
| 消費量 | 2 | 4.47 |
Showing 8801 - 8900 of 22,578 words