Instructions Not Followed Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨川蛙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a noblewoman who lost in political strife issuing orders, and a lady's maid who did not obey her final command.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 636
Sentences 86
Characters 1,225
Unique Words 265
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 115
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.4
Word List (265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ないといけない | 1 | 5.57 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| うん | 1 | 2.39 |
| それに | 1 | 2.23 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| する | 1 | 1.24 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| せ | 1 | 2.05 |
| な | 1 | 1.04 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| である | 1 | 1.76 |
| ため | 1 | 2.26 |
| また | 1 | 2.19 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| して | 1 | 1.31 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
Showing 101 - 200 of 265 words