An Abnormal Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜空星叶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I noticed it when I read my diary. Without realizing it, I was hurting you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 930
Sentences 137
Characters 1,771
Unique Words 338
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 223
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.8
Word List (338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いけない | 1 | 2.71 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| そ | 1 | 2.90 |
| う | 1 | 2.61 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 痔 | 1 | 5.63 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 日記帳 | 1 | 5.10 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| その | 1 | 1.44 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| やる | 1 | 2.13 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| また | 1 | 2.19 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
Showing 101 - 200 of 338 words