![[Short Story Version] A Marquis's Daughter Who Almost Faced Conviction Is Proven Innocent Thanks to Her Eccentric Friend, But Is Met with Sympathy from Those Around Her for Two Different Reasons.](https://api.yomisensei.net/static/cover_cf68dfe2c180ecbb.png)
[Short Story Version] A Marquis's Daughter Who Almost Faced Conviction Is Proven Innocent Thanks to Her Eccentric Friend, But Is Met with Sympathy from Those Around Her for Two Different Reasons. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ホットケーキモンスター Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's graduation party, Marquis's daughter Ellis is about to be condemned for bullying her fiancé's favorite—something she has no memory of doing. Barging into this condemnation scene is Nina, a baroness's daughter and Ellis's friend. In one of her hands, she grips a piece of meat on the bone. Also posted on AP under a different name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,199
Sentences 335
Characters 6,153
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 670
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手出し | 2 | 4.06 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| パーティ | 2 | 3.10 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 方針 | 2 | 3.57 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 没収 | 2 | 4.39 |
| 遠乗り | 2 | 5.07 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| 寝かしつける | 2 | 4.85 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| へ | 2 | 1.95 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 結論 | 2 | 3.40 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 嫌がらせ | 2 | 3.73 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 立て替え | 2 | 5.31 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| イス | 1 | 3.42 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| あ | 1 | 2.22 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 通りがかる | 1 | 5.66 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 1,073 words