Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
Showing 1 - 100 of 996 words