Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| アポイント | 1 | 5.53 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| そして | 1 | 1.87 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| によって | 1 | 2.54 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 支持率 | 1 | 5.25 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 鄙しい | 1 | - |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| これから | 1 | 2.69 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 精神的苦痛 | 1 | 5.47 |
Showing 101 - 200 of 996 words