Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| によって | 1 | 2.54 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| や | 1 | 1.75 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
Showing 301 - 400 of 996 words