Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 寝ても覚めても | 1 | 5.73 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 眼鏡を掛ける | 1 | 6.34 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
Showing 501 - 600 of 996 words