Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に限って | 1 | 3.95 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| パティシエ | 1 | 5.12 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| や | 1 | 1.75 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| いい | 1 | 2.05 |
| さて | 1 | 2.78 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 完膚 | 1 | 5.94 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 同性婚 | 1 | 5.89 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| それが | 1 | 2.31 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 異性愛 | 1 | 6.61 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
Showing 501 - 600 of 996 words