Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言える | 1 | 2.62 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 甚く | 1 | 5.80 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 支持率 | 1 | 5.25 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| ドヤ顔 | 2 | 4.12 |
| 権力 | 2 | 3.60 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 脳内お花畑 | 2 | 5.75 |
| って | 2 | 1.78 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 移住 | 2 | 4.11 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
Showing 601 - 700 of 996 words