Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| だから | 1 | 1.99 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 法律 | 2 | 4.11 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| なり | 2 | 2.48 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 商会 | 2 | 3.17 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 創り出す | 2 | 4.33 |
| それに | 2 | 2.23 |
Showing 601 - 700 of 996 words