Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 接する | 1 | 3.89 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 敬具 | 1 | 5.94 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| での | 1 | 2.60 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 鄙しい | 1 | - |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 完膚 | 1 | 5.94 |
| 多く | 1 | 2.66 |
Showing 601 - 700 of 996 words