Life after breaking off the engagement. This wasn't supposed to be like this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The heroine and the villainess. Both of them are reincarnators. The villainess receives a marriage proposal from a foreign prince and moves to another country. Death flag successfully avoided. In a web novel story, the villainess would end up happy there, but isn't that strange?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,038
Sentences 279
Characters 5,634
Unique Words 996
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合える | 1 | 4.10 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| にして | 1 | 2.30 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| しか | 1 | 2.33 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
Showing 701 - 800 of 996 words