Ten years have passed since the female knight and the civilian man became engaged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮野 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For ten years, an engagement between Lisa and her childhood friend Eric Liwen had been arranged between their families. On the day of her 25th birthday, with no birthday present arriving, Lisa decides to end the engagement. But Eric feels toward Lisa...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,031
Sentences 306
Characters 5,880
Unique Words 980
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (980 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 平均結婚年齢 | 1 | 6.89 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| それより | 1 | 3.35 |
| やら | 1 | 2.96 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| さん | 1 | 1.77 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| へ | 1 | 1.95 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 980 words