A Fool's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady, her brother, and a servant. Each harboring their own romantic intentions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 156
Characters 3,755
Unique Words 839
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イニシャル | 1 | 5.38 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| ラピスラズリ | 1 | 5.50 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| って | 1 | 1.78 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 調香師 | 1 | 6.23 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 愛欲 | 1 | 5.76 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 839 words