A Fool's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady, her brother, and a servant. Each harboring their own romantic intentions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 156
Characters 3,755
Unique Words 839
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生花 | 1 | 5.42 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 釜山 | 1 | 6.19 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| ラピスラズリ | 1 | 5.50 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| か | 1 | 1.46 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 噎せ返る | 1 | 5.58 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| イニシャル | 1 | 5.38 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 白皙 | 1 | 5.20 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 839 words