A Fool's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady, her brother, and a servant. Each harboring their own romantic intentions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 156
Characters 3,755
Unique Words 839
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青 | 1 | 3.29 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| たり | 1 | 2.26 |
Showing 201 - 300 of 839 words