A Fool's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady, her brother, and a servant. Each harboring their own romantic intentions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 156
Characters 3,755
Unique Words 839
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 絹布 | 1 | 5.48 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 口の軽い | 1 | 5.71 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| である | 1 | 1.76 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 秘め事 | 1 | 5.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
Showing 501 - 600 of 839 words