A Fool's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady, her brother, and a servant. Each harboring their own romantic intentions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 156
Characters 3,755
Unique Words 839
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 巻髪 | 1 | 6.36 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 若旦那 | 1 | 4.87 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| である | 1 | 1.76 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| 降誕祭 | 1 | 6.11 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| だり | 1 | 3.41 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
Showing 501 - 600 of 839 words