A Fool's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady, her brother, and a servant. Each harboring their own romantic intentions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 156
Characters 3,755
Unique Words 839
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| である | 1 | 1.76 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 刺繡 | 1 | 5.94 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 物心がつく | 1 | 5.86 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| この | 1 | 1.58 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 若旦那 | 1 | 4.87 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 随う | 1 | 7.89 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
Showing 501 - 600 of 839 words