A Fool's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady, her brother, and a servant. Each harboring their own romantic intentions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 156
Characters 3,755
Unique Words 839
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| マドモワゼル | 1 | 6.57 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 凉やか | 1 | 7.59 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 絹布 | 1 | 5.48 |
| 四季の移ろい | 1 | 6.75 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| きっと | 1 | 2.65 |
Showing 601 - 700 of 839 words