The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 非日常的 | 1 | 5.66 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 流行遅れ | 1 | 5.89 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 話に花を咲かせる | 1 | 5.97 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| カラコロ | 1 | 6.16 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 巻き髪 | 1 | 5.25 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 何ごとか | 1 | 4.91 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
Showing 1301 - 1400 of 5,371 words