The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 生地屋 | 1 | 6.53 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 房毛 | 1 | 5.99 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| バカのひとつ覚え | 1 | 6.89 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 聞き慣れる | 1 | 7.11 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
Showing 1401 - 1500 of 5,371 words