The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 瞬く間 | 1 | 5.60 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 生地屋 | 1 | 6.53 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| もみ洗い | 1 | 6.28 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| ちくっと | 1 | 5.57 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 洋品店 | 1 | 6.03 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
Showing 1601 - 1700 of 5,371 words