The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ちくっと | 1 | 5.57 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 非日常的 | 1 | 5.66 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| ジンジャー | 1 | 4.64 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ポキッと | 1 | 5.99 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 渋皮 | 1 | 6.11 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 責め苦 | 1 | 5.14 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| その日 | 1 | 3.31 |
Showing 1801 - 1900 of 5,371 words