The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 聞きとがめる | 1 | 5.38 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 独りごつ | 1 | 5.05 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| す | 1 | 3.13 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 見頃 | 1 | 5.80 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 理路 | 1 | 4.58 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 許可が出る | 1 | 5.37 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 聞き慣れる | 1 | 7.11 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
Showing 101 - 200 of 5,371 words