The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 主体的 | 1 | 5.86 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 渋皮 | 1 | 6.11 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| もみ洗い | 1 | 6.28 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 挙式 | 1 | 5.01 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 責め苦 | 1 | 5.14 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
Showing 1901 - 2000 of 5,371 words