The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 切れ間 | 1 | 5.30 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| あるべき姿 | 1 | 4.94 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 一読 | 1 | 5.09 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
Showing 2301 - 2400 of 5,371 words