The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つらつら | 2 | 4.55 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 覆い | 2 | 3.78 |
| 見損なう | 2 | 5.15 |
| 滑り落ちる | 2 | 4.53 |
| 謂われ | 2 | 5.39 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 怯む | 2 | 3.84 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| ついでに | 2 | 3.19 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| ざわめき | 2 | 3.95 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 普段どおり | 2 | 5.22 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 中年 | 2 | 3.85 |
| 職務 | 2 | 4.20 |
| 揺さぶる | 2 | 4.09 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| 他国 | 2 | 3.41 |
| 砕く | 2 | 3.46 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 怒濤 | 2 | 5.11 |
| 二人分 | 2 | 4.38 |
| うめき声 | 2 | 4.22 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 戴く | 2 | 3.70 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 読める | 2 | 3.43 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 突き放す | 2 | 4.35 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 取り返しのつかない | 2 | 4.50 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 日よけ | 2 | 5.59 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| ショートブレッド | 1 | 6.45 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 月足らず | 1 | 5.95 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 走り | 1 | 3.44 |
Showing 2801 - 2900 of 5,371 words