The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 希有 | 1 | 5.31 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 愛想がいい | 1 | 5.91 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| ぶどう酒 | 1 | 5.53 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 宣言文 | 1 | 6.48 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
Showing 3001 - 3100 of 5,371 words