The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 挙式 | 1 | 5.01 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 懲りないやつ | 1 | 6.59 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| やり | 1 | 3.43 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 出にくい | 1 | 5.32 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| 手抜かり | 1 | 5.40 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
Showing 3301 - 3400 of 5,371 words