The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 数年来 | 1 | 5.73 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 責め苦 | 1 | 5.14 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 据えつける | 1 | 5.87 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 非日常的 | 1 | 5.66 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 物わかりのいい | 1 | 6.00 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 流行遅れ | 1 | 5.89 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 耳につく | 1 | 5.78 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 公知 | 1 | 6.94 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
Showing 3301 - 3400 of 5,371 words