The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割と | 1 | 3.40 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ちくっと | 1 | 5.57 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 急死 | 1 | 5.16 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 角材 | 1 | 5.10 |
| 口中 | 1 | 5.10 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 話に花を咲かせる | 1 | 5.97 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 家捜し | 1 | 5.64 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 数年来 | 1 | 5.73 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 懲りないやつ | 1 | 6.59 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
Showing 3401 - 3500 of 5,371 words